Non sto a spiegarvi quanto uno della mia generazione possa essere contento di dipingere una miniatura come questa. Ecco He-Man, “l’uomo più forte dell’universo”, dal gioco “Masters of the Universe – Fields of Eternia” di Archon Studio.
Spero che il mio lavoro di pittura su questa ottima scultura vi piaccia!
I’m not going to explain you how happy one of my generation can be to paint a miniature like this. Here is He-Man, “the strongest man in the universe”, from the game “Masters of the Universe – Fields of Eternia” by Archon Studio.
I hope you enjoy my painting work on this great sculpture!
Pur apprezzando il risultato, e la scelta di non mostrare l’orrore che sconvolge i protagonisti del disegno, Graham mi chiese di optare per una illustrazione che coinvolgesse dei personaggi femminili di più umile estrazione sociale. Ciò ha portato alla versione successiva, che mostra un maggiordomo accompagnato da una giovane cameriera e da una governante che dovrebbe ricordare Barbara Steele, altra icona del genere Horror. Forse il mio stile ha trasfigurato eccessivamente i volti di Peter Cushing, Christopher Lee, di Donald Pleasence e della stessa Barbara Steele, ma è stato piacevole riprodurre i tratti di questi colossi immaginando il miglior film lovecraftiano che avrebbe mai potuto essere girato… Magari per la regia di John Carpenter?
